When you’re sick, it’s important to tell your doctor exactly how you’re feeling so they can help you feel better. If you’re in a French-speaking country or want to learn a new skill, being able to describe your symptoms in French can be really helpful. In this article, we’ll show you lots of phrases that will help you explain how you’re feeling to a doctor in French.
- “J’ai mal à la tête.”
“I have a headache.” - “J’ai de la fièvre.”
“I have a fever.” - “J’ai mal à la gorge.”
“I have a sore throat.” - “J’ai de la toux.”
“I have a cough.” - “Je me sens fatigué(e).”
“I feel tired.” - “J’ai des frissons.”
“I have chills.” - “J’ai des nausées.”
“I have nausea.” - “J’ai des douleurs abdominales.”
“I have abdominal pain.” - “J’ai des problèmes digestifs.”
“I have digestive problems.” - “J’ai des vertiges.”
“I have dizziness.” - “J’ai des problèmes de respiration.”
“I have breathing problems.” - “J’ai des éruptions cutanées.”
“I have skin rashes.” - “J’ai des douleurs musculaires.”
“I have muscle pains.” - “J’ai des maux de dos.”
“I have back pain.” - “J’ai des problèmes de vision.”
“I have vision problems.” - “J’ai des troubles du sommeil.”
“I have sleep disorders.” - “J’ai des maux d’estomac.”
“I have stomachaches.” - “J’ai des picotements dans les mains/pieds.”
“I have tingling in my hands/feet.” - “J’ai des problèmes urinaires.”
“I have urinary problems.” - “J’ai des saignements/anomalies menstruelles.”
“I have bleeding/menstrual irregularities.” - “J’ai des maux de ventre.”
“I have stomach pains.” - “J’ai des maux de tête fréquents.”
“I have frequent headaches.” - “J’ai des problèmes de concentration.”
“I have concentration problems.” - “J’ai des douleurs articulaires.”
“I have joint pains.” - “J’ai des problèmes de mémoire.”
“I have memory problems.” - “J’ai des douleurs thoraciques.”
“I have chest pains.” - “J’ai des problèmes de digestion.”
“I have digestion problems.” - “J’ai des démangeaisons intenses.”
“I have intense itching.” - “J’ai des saignements de nez fréquents.”
“I have frequent nosebleeds.” - “J’ai des problèmes d’équilibre.”
“I have balance problems.” - “J’ai des problèmes de miction.”
“I have urination problems.” - “J’ai des douleurs à la poitrine.”
“I have chest pains.” - “J’ai des problèmes de sommeil.”
“I have sleep problems.” - “J’ai des sautes d’humeur fréquentes.”
“I have frequent mood swings.” - “J’ai des problèmes de coordination.”
“I have coordination problems.” - “J’ai des démangeaisons cutanées.”
“I have skin itching.” - “J’ai des troubles de l’appétit.”
“I have appetite disorders.” - “J’ai des palpitations cardiaques.”
“I have heart palpitations.” - “J’ai des problèmes de langue/parole.”
“I have tongue/speech problems.” - “J’ai des douleurs aux oreilles.”
“I have earaches.” - “J’ai des problèmes de déglutition.”
“I have swallowing problems.” - “J’ai des tremblements.”
“I have tremors.” - “J’ai des problèmes de circulation sanguine.”
“I have blood circulation problems.” - “J’ai des problèmes de peau, comme des éruptions.”
“I have skin problems, like rashes.” - “J’ai des problèmes de langage.”
“I have language problems.” - “J’ai des problèmes de coordination motrice.”
“I have motor coordination problems.” - “J’ai des douleurs oculaires.”
“I have eye pain.” - “J’ai des engourdissements dans les membres.”
“I have numbness in my limbs.” - “J’ai des problèmes respiratoires fréquents.”
“I have frequent breathing problems.” - “J’ai des problèmes de digestion, tels que des ballonnements.”
“I have digestion problems, like bloating.” - “J’ai des problèmes de coordination visuelle.”
“I have visual coordination problems.” - “J’ai des douleurs aux articulations.”
“I have joint pain.” - “J’ai des problèmes de concentration fréquents.”
“I have frequent concentration problems.” - “J’ai des problèmes de mémoire à court terme.”
“I have short-term memory problems.” - “J’ai des douleurs au ventre après manger.”
“I have stomach pain after eating.” - “J’ai des problèmes de somnolence diurne.”
“I have daytime sleepiness problems.” - “J’ai des problèmes de démarche.”
“I have gait problems.” - “J’ai des douleurs articulaires chroniques.”
“I have chronic joint pain.” - “J’ai des problèmes de dépression.”
“I have depression problems.” - “J’ai des problèmes de douleurs musculaires persistantes.”
“I have problems with persistent muscle pain.” - “J’ai des saignements anormaux.”
“I have abnormal bleeding.” - “J’ai des problèmes de concentration en classe.”
“I have concentration problems in class.” - “J’ai des problèmes de démangeaisons dans la région génitale.”
“I have itching problems in the genital area.” - “J’ai des douleurs au niveau des reins.”
“I have kidney pain.” - “J’ai des problèmes de digestion après avoir mangé certains aliments.”
“I have digestion problems after eating certain foods.” - “J’ai des maux de ventre récurrents.”
“I have recurring stomachaches.” - “J’ai des problèmes de perte d’appétit.”
“I have appetite loss problems.” - “J’ai des douleurs thoraciques intenses.”
“I have intense chest pains.” - “J’ai des problèmes de peau, tels que des démangeaisons et des éruptions cutanées.”
“I have skin problems, like itching and rashes.” - “J’ai des problèmes de vertiges fréquents.”
“I have frequent dizziness problems.” - “J’ai des douleurs au niveau de la colonne vertébrale.”
“I have spine pain.” - “J’ai des problèmes de respiration sifflante.”
“I have wheezing problems.” - “J’ai des problèmes de sommeil, comme l’insomnie.”
“I have sleep problems, like insomnia.” - “J’ai des douleurs articulaires persistantes.”
“I have persistent joint pain.” - “J’ai des problèmes de digestion, tels que des brûlures d’estomac.”
“I have digestion problems, like heartburn.” - “J’ai des problèmes de vision floue.”
“I have blurry vision problems.” - “J’ai des douleurs lombaires.”
“I have lower back pain.” - “J’ai des problèmes de perte de poids inexpliquée.”
“I have problems with unexplained weight loss.” - “J’ai des problèmes d’allergies fréquentes.”
“I have frequent allergy problems.” - “J’ai des douleurs au niveau de la poitrine lors de l’effort physique.”
“I have chest pain during physical exertion.” - “J’ai des problèmes de saignements excessifs.”
“I have problems with excessive bleeding.” - “J’ai des problèmes de douleurs aux articulations enflées.”
“I have problems with swollen joint pain.” - “J’ai des problèmes de perte d’équilibre.”
“I have problems with loss of balance.” - “J’ai des problèmes de somnambulisme.”
“I have problems with sleepwalking.” - “J’ai des douleurs au niveau des yeux.”
“I have eye pain.” - “J’ai des problèmes de douleurs aux jambes la nuit.”
“I have leg pain problems at night.” - “J’ai des problèmes de difficulté à avaler.”
“I have problems with difficulty swallowing.” - “J’ai des problèmes de troubles de l’élocution.”
“I have problems with speech disorders.” - “J’ai des problèmes de douleurs à l’estomac après avoir mangé.”
“I have stomach pain problems after eating.” - “J’ai des problèmes de maux de tête sévères.”
“I have problems with severe headaches.” - “J’ai des douleurs dans la région lombaire.”
“I have pain in the lumbar region.” - “J’ai des problèmes de perte d’audition.”
“I have problems with hearing loss.” - “J’ai des problèmes de tension artérielle élevée.”
“I have problems with high blood pressure.” - “J’ai des douleurs au niveau du cou.”
“I have neck pain.” - “J’ai des problèmes de douleurs au niveau du ventre après les repas.”
“I have stomach pain problems after meals.” - “J’ai des problèmes de maux de dos fréquents.”
“I have problems with frequent back pain.” - “J’ai des problèmes de difficulté à respirer.”
“I have problems with difficulty breathing.” - “J’ai des problèmes de saignements des gencives.”
“I have problems with bleeding gums.” - “J’ai des problèmes de démangeaisons dans les yeux.”
“I have problems with itching in the eyes.” - “J’ai des douleurs au niveau des épaules.”
“I have shoulder pain.”
