In today’s post, we’ll discuss the word “En Haleine” in French. We’ll provide some example sentences using the day’s featured word. So without further ado, let’s get started!
En haleine = 🔊 on·a·lèn
Français: En haleine (tenir quelqu’un)
English: On tenterhooks (to be/keep smbdy)
Définition: avoir et garder l’attention de quelqu’un, généralement en les laissant dans un état d’impatience.
Définition: to be or to keep someone in (usually nervous) expectation.
Exemple : Elle [la présentatrice météo] arrive, quelques derniers préparatifs, elle nous garde vraiment en haleine on se demande vraiment de quoi elle va nous parler, en dehors de la météo.
Example: She [the weather presenter] will be coming here in just a moment, she is getting ready, she’s poising herself, besides the weather we are on tenterhooks to find out what she’s gonna say.
Do you know other examples tell us all about them in the comments?
© 2024 NeedFrench - Learn French online with free resources.
© 2024 NeedFrench - Learn French online with free resources.