Jobs and professions are common discussion topics in any language. In French, there is specific vocabulary and phrases useful for talking about your own job, learning about someone else’s, and expressing career ambitions. Below are some key French phrases related to professions and employment for various situations.
The Workplace
- Où est-ce que tu travailles? (Where do you work?)
- Je travaille dans un hôpital/une école/un bureau. (I work in a hospital/a school/an office.)
- Mon lieu de travail est relax/stressant/animé. (My workplace is relaxed/stressing/lively.)
Responsibilities
- Mes responsabilités sont de soigner les patients, faire la comptabilité, etc. (My responsibilities are to care for patients, do accounting, etc.)
- Je m’occupe de la gestion du personnel/des ventes/de la logistique. (I handle personnel management/sales/logistics.)
- Mon travail consiste à rédiger des contrats, diriger des réunions, etc. (My job consists of drafting contracts, leading meetings, etc.)
Required Skills
- Il faut être organisé, autonome, doué pour les langues. (You need to be organized, autonomous, gifted for languages.)
- Cette profession demande de la créativité, de l’empathie, de la patience. (This profession requires creativity, empathy, patience.)
- Les compétences en informatique, communication, gestion du temps sont essentielles. (Skills in IT, communication, time management are essential.)
Qualifications
- J’ai fait des études de médecine/droit/commerce. (I studied medicine/law/business.)
- Il faut avoir un diplôme universitaire/professionnel/d’ingénieur. (You need a university/professional/engineering degree.)
- De l’expérience dans le domaine est recommandée/exigée/obligatoire. (Experience in the field is recommended/required/mandatory.)
Talking About Your Current Job
In French, there are a couple common ways to ask someone what their current job or profession is:
- Quel est votre métier ? (What is your job/profession?)
- Qu’est-ce que vous faites dans la vie ? (What do you do for a living?)
To respond, you can simply state your job title, such as:
- Je suis médecin/avocat/professeur. (I am a doctor/lawyer/teacher.)
- Je travaille comme ingénieur/secrétaire/infirmier. (I work as an engineer/secretary/nurse.)
To provide more detail, you can also name the place you work or what your daily tasks involve:
- Je travaille dans un hôpital/un cabinet d’avocats/une école. (I work in a hospital/a law firm/a school.)
- Mon métier, c’est de réparer des voitures/vendre des maisons/soigner des patients. (My job is repairing cars/selling houses/treating patients.)
Discussing Previous Jobs or Experience
Previous Jobs
- J’ai travaillé comme vendeur/chef de projet/comptable. (I worked as a salesperson/project manager/accountant.)
- Dans le passé, j’ai été employé dans un restaurant/une banque/un magasin. (In the past, I was employed in a restaurant/bank/store.)
- Mon précédent emploi était développeur web/assistant marketing/infirmier. (My previous job was web developer/marketing assistant/nurse.)
Professional Achievements
- J’ai lancé une nouvelle campagne marketing avec succès. (I successfully launched a new marketing campaign.)
- J’ai développé mon chiffre d’affaires de 30% en deux ans. (I grew my revenue by 30% in two years.)
- J’ai géré une équipe de 10 personnes sur un gros projet. (I managed a team of 10 on a big project.)
Developed Skills
- J’ai amélioré mes compétences en gestion d’équipe et communication. (I improved my team management and communication skills.)
- J’ai acquis de l’expérience dans la planification de projets. (I gained project planning experience.)
- J’ai développé mon sens de l’organisation et des responsabilités. (I developed my sense of organization and responsibilities.)
Professional References
- Vous pouvez contacter mon ancien manager chez X company. (You can contact my former manager at X company.)
- Je peux fournir les coordonnées de collègues pour référence. (I can provide contact details of colleagues for reference.)
- Voici les informations pour joindre mes supérieurs précédents. (Here is the information to reach my previous superiors.)
Talking About Dream Jobs or Aspirations
To discuss desired future professions or career ambitions, you can say:
- J’aimerais devenir ingénieur/journaliste/policier. (I would like to become an engineer/journalist/police officer.)
- Mon rêve est de travailler comme designer/pilote/chef. (My dream is to work as a designer/pilot/chef.)
- J’étudie pour être médecin/avocat/vétérinaire. (I’m studying to be a doctor/lawyer/veterinarian.)
- Plus tard, je veux me lancer dans l’entrepreneuriat/la politique/les affaires. (Later, I want to get into entrepreneurship/politics/business.)
Looking for a New Job
When you are actively looking for a new job, useful French phrases include:
- Je cherche du travail comme informaticien/traducteur/comptable. (I’m looking for work as an IT specialist/translator/accountant.)
- Je veux me lancer dans une carrière en finance/marketing/ventes. (I want to start a career in finance/marketing/sales.)
- J’ai postulé à des emplois de directeur/technicien/administrateur. (I’ve applied for jobs as a manager/technician/administrator.)
Starting a New Job
To discuss beginning a new job, you can say:
- J’ai terminé mes études et je commence à travailler maintenant. (I finished my studies and am starting to work now.)
- C’est mon premier jour comme serveur dans ce restaurant. (It’s my first day as a waiter in this restaurant.)
- Je débute dans ma nouvelle profession d’avocat/d’infirmier/de comptable. (I’m starting in my new profession as a lawyer/nurse/accountant.)
Workplace Vocabulary
The Office
- Le bureau/L’open space (The office/Open office)
- Le poste de travail/Le cubicle (The workstation/cubicle)
- Les collègues/Les collaborateurs (Colleagues/coworkers)
- Le patron/La direction (The boss/management)
The Meeting
- La salle de réunion (Meeting room)
- L’ordre du jour (Agenda)
- Animer la réunion (Lead the meeting)
- Prendre des notes (Take notes)
- Le compte-rendu (Meeting minutes)
The Lunch Break
- Aller à la cantine (Go to the cafeteria)
- Prendre une pause déjeuner (Take a lunch break)
- Sortir déjeuner à l’extérieur (Go out for lunch)
- Reprendre le travail (Get back to work)
- La pause café (Coffee break)
Collaboration
- Travailler en équipe (Work as a team)
- Faire un brainstorming (Brainstorm)
- Partager des idées (Share ideas)
- Apporter son expertise (Provide expertise)
- Prendre une décision commune (Make a group decision)
Job Application and Interview
Writing a CV
- Informations personnelles (Personal information)
- Formation/Études (Education/Training)
- Expérience professionnelle (Work Experience)
- Compétences (Skills)
- Langues (Languages)
- Centres d’intérêt (Interests)
The Cover Letter
- Formule d’appel (Opening greeting)
- Introduire sa candidature (Introducing one’s application)
- Mettre en avant ses atouts (Highlighting strengths)
- Exprimer sa motivation (Expressing motivation)
- Formule de politesse (Closing greeting)
The Job Interview
- Se présenter (Introducing oneself)
- Décrire son parcours (Describing background)
- Expliquer sa motivation (Explaining motivation)
- Poser des questions (Asking questions)
- Remercier l’interlocuteur (Thanking the interviewer)
Common Questions
- Parlez-moi de vous (Tell me about yourself)
- Quelles sont vos qualités/défauts ? (What are your strengths/weaknesses?)
- Pourquoi voulez-vous travailler chez nous ? (Why do you want to work for us?)
- Où vous voyez-vous dans 5 ans ? (Where do you see yourself in 5 years?)
- Avez-vous des questions ? (Do you have any questions?)
Negotiating Salary and Benefits
Salary Negotiation
- Discuter du salaire/de la rémunération (Discuss salary/compensation)
- Négocier une augmentation (Negotiate a raise)
- Justifier avec son expérience et ses compétences (Justify with experience and skills)
- Se renseigner sur les salaires du secteur (Research industry salaries)
- Faire une contre-proposition salariale (Make a counter offer)
Employee Benefits
- L’assurance maladie/santé (Health insurance)
- Les congés payés (Paid time off/leave)
- Le plan de retraite (Retirement plan)
- Les chèques-repas (Meal vouchers)
- La prime de transport (Transportation allowance)
Paid Leave
- Congés payés annuels (Annual paid leave)
- Jours fériés (Public holidays)
- Congé maternité/paternité (Maternity/paternity leave)
- Congés maladie (Sick days)
- Congés pour événements familiaux (Leave for family events)
Overtime
- Faire des heures supplémentaires (Work overtime)
- Récupérer en RTT (Make up with additional days off)
- Taux horaire majoré (Increased hourly rate)
- Prime d’heures supplémentaires (Overtime bonus)
- Clause dans le contrat (Clause in the contract)
Giving and Receiving Instructions
Work Instructions
- Lisez bien le manuel d’instructions avant de commencer. (Read the instruction manual thoroughly before starting.)
- Vous devez suivre ces étapes pour utiliser la machine. (You need to follow these steps to operate the machine.)
- Voici les consignes pour réaliser ce rapport. (Here are the guidelines for completing this report.)
Specific Requests
- Pourriez-vous préparer le budget pour la réunion de demain ? (Could you prepare the budget for tomorrow’s meeting?)
- Je vais avoir besoin de ces documents d’ici la fin de la journée. (I will need these documents by the end of the day.)
- Pouvez-vous vous occuper de cette tâche en priorité ? (Can you take care of this task as a priority?)
Reports and Presentations
- Veuillez m’envoyer le rapport d’activité d’ici vendredi. (Please send me the progress report by Friday.)
- Votre présentation doit durer 20 minutes maximum. (Your presentation should be 20 minutes maximum.)
- N’oubliez pas les visuels et un résumé imprimé. (Don’t forget the visuals and a printed summary.)
Questions and Clarifications
- N’hésitez pas à me poser des questions si vous avez besoin d’éclaircissements. (Feel free to ask me questions if you need clarification.)
- Avez-vous bien compris les étapes à suivre ? (Did you fully understand the steps to follow?)
- Y a-t-il des points sur lesquels vous souhaitez des précisions ? (Are there any points you would like me to clarify?)
Conclusion
In conclusion, being able to discuss jobs, professions, work experiences, and career ambitions in French can be very useful for any Francophone workplace. The vocabulary and phrases covered in this article provide a solid foundation for talking about your own professional background, learning about others’ jobs and qualifications, and navigating French-language job interviews and negotiations. Whether you are a student planning your career, a professional enhancing your qualifications, or an employer looking for the right candidates, these French expressions related to employment will help you communicate effectively. Improving your proficiency in professional French vocabulary and dialogue can bolster your resume and open up new job opportunities. With the help of these key phrases, you can describe professions, detail work histories, express ambitions, apply for jobs, and discuss employment offers and packages in French with greater confidence and fluency.
